La Promoción descrita en el presente documento está sujeta a estos Términos y Condiciones.
1. ORGANIZADOR DE LA PROMOCIÓN
La Promoción está organizada por GEPE LILO OPCO SNC, inscrita con el número FR97966395200013, con domicilio social en 9 Rue Saint-Georges, 75009 París (el «Organizador»).
El Organizador es propietario de Canvas Paris La Défense y titular de la marca Canvas. El Organizador está representado por su mandatario, Acteva Residences.
El Organizador ofrece esta Promoción «Recomienda a un amigo», en virtud de la cual se entregarán tarjetas regalo de Amazon de acuerdo con las condiciones que se establecen a continuación.
2. OBJETO DE LA PROMOCIÓN
El objeto de la Promoción es animar a los Residentes de Canvas Paris La Défense a recomendar la residencia a un nuevo Residente.
En el marco de esta Promoción, Canvas ofrece:
- una tarjeta regalo de Amazon de 250 € al Residente Referente;
- una tarjeta regalo de Amazon de 250 € al Residente Referido.
El Residente Referente y el Residente Referido recibirán, por tanto, 250 € cada uno, siempre que se cumplan todos estos Términos.
La Promoción solo se aplicará una vez que el Residente Referido haya firmado su contrato de arrendamiento, realizado su check-in y residido en Canvas Paris La Défense durante al menos un mes.
Las tarjetas regalo de Amazon no pueden transferirse, canjearse ni cambiarse por dinero en efectivo.
3. DEFINICIONES Y REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD
Residente Referente
El «Residente Referente» es el Residente que recomienda Canvas Paris La Défense a un nuevo Residente potencial.
Para poder participar en la Promoción, el Residente Referente:
- debe ser Residente activo de Canvas Paris La Défense con un contrato de arrendamiento vigente;
- debe haber cumplido los requisitos aplicables a su propia reserva;
- debe informar por escrito al equipo de Canvas Paris La Défense de la recomendación antes de que se confirme la reserva del Residente Referido.
No será válida ninguna recomendación realizada únicamente de forma verbal o comunicada después de que se haya confirmado la reserva del Residente Referido.
Residente Referido
El «Residente Referido» es el nuevo Residente recomendado por el Residente Referente.
Para poder participar en la Promoción, el Residente Referido:
- debe realizar una nueva reserva en Canvas Paris La Défense;
- debe firmar un contrato de arrendamiento con una duración mínima de un mes;
- debe aportar todos los documentos requeridos en el proceso de reserva;
- debe abonar todos los importes adeudados conforme a su contrato de arrendamiento;
- debe mudarse a la residencia y realizar su check-in;
- debe residir efectivamente en Canvas Paris La Défense durante al menos un mes;
- no debe haber residido anteriormente en ninguna residencia Canvas;
- no debe haber reservado a través de un acuerdo de recomendación o colaboración con un agente, universidad, escuela u otro socio institucional.
El Organizador se reserva el derecho de rechazar cualquier participación que no cumpla los requisitos de elegibilidad o los requisitos habituales de validación de reservas y solicitudes.
4. PERIODO DE LA PROMOCIÓN
La Promoción es válida del 1 de septiembre de 2026 al 30 de noviembre de 2026, ambos inclusive.
Para poder beneficiarse de la Promoción, la recomendación debe presentarse y la reserva del Residente Referido debe realizarse durante este periodo.
Las reservas realizadas después del 30 de noviembre de 2026 no podrán acogerse a la Promoción.
El Organizador se reserva el derecho de ampliar la duración de la Promoción.
5. RESIDENCIA PARTICIPANTE
La Promoción se aplica exclusivamente a:
- Canvas Paris La Défense
Ninguna otra residencia Canvas está incluida en esta Promoción.
6. FUNCIONAMIENTO DE LA PROMOCIÓN
El Residente Referente debe facilitar por escrito los datos de la recomendación al equipo de Canvas Paris La Défense antes de que se confirme la reserva del Residente Referido.
Para que la recomendación quede validada definitivamente, el Residente Referido debe:
- haber realizado una reserva válida;
- haber firmado su contrato de arrendamiento;
- haber cumplido todos los requisitos de reserva;
- haber abonado todos los importes adeudados en virtud de su contrato de arrendamiento;
- haber realizado su check-in en Canvas Paris La Défense;
- y haber residido en la residencia durante al menos un mes.
Una vez verificados todos estos requisitos, el Organizador validará la recomendación.
Tras la validación, el Residente Referente y el Residente Referido recibirán cada uno una tarjeta regalo de Amazon de 250 €.
7. LIMITACIONES DE LA PROMOCIÓN
La Promoción está limitada a una recomendación por persona durante todo el Periodo de la Promoción.
Por lo tanto, cada Residente Referente solo podrá recomendar a un Residente Referido en el marco de esta Promoción.
Cada Residente Referido solo podrá estar vinculado a un único Residente Referente.
Cada participante solo podrá recibir una tarjeta regalo de Amazon de 250 € en el marco de esta Promoción.
Una misma reserva no podrá dar lugar a varias recompensas ni atribuirse a varios Residentes Referentes.
La Promoción no es acumulable con otro programa de recomendación o referidos, salvo que el Organizador indique expresamente lo contrario.
Las tarjetas regalo de Amazon son personales e intransferibles, y no pueden canjearse por dinero en efectivo ni sustituirse por otra ventaja.
El Organizador se reserva el derecho de denegar la entrega de una recompensa en caso de fraude, intento de fraude, información falsa, solicitudes duplicadas o incumplimiento de estos Términos.
8. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Los datos personales recogidos en el marco de la Promoción se utilizarán únicamente para gestionar la Promoción, verificar la elegibilidad de los participantes y gestionar su reserva.
Los datos personales se tratarán de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la legislación francesa aplicable en materia de protección de datos.
El Organizador podrá solicitar cualquier información razonablemente necesaria para verificar la elegibilidad y garantizar la correcta gestión de la Promoción.
Los participantes garantizan que toda la información facilitada en relación con la Promoción es exacta, completa y está actualizada.
9. MODIFICACIÓN, SUSPENSIÓN O CANCELACIÓN DE LA PROMOCIÓN
El Organizador se reserva el derecho de modificar, suspender o retirar la Promoción cuando sea necesario por causa de fuerza mayor o de cualquier otra circunstancia ajena a su control razonable.
Los participantes que ya hayan cumplido todos los requisitos de elegibilidad antes de dicha modificación, suspensión o cancelación conservarán el beneficio de la Promoción.
10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El Organizador no será responsable de ningún retraso o imposibilidad de entregar una recompensa derivados, en particular, de:
- información incorrecta o incompleta facilitada por un participante;
- una solicitud incompleta;
- el incumplimiento de los requisitos de elegibilidad;
- un retraso o incumplimiento atribuible a un tercero;
- o cualquier circunstancia ajena al control razonable del Organizador.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limitará los derechos imperativos de los consumidores reconocidos por la legislación francesa.
11. CONTACTO
Para cualquier consulta relativa a la Promoción o a estos Términos y Condiciones, los participantes pueden ponerse en contacto con el equipo de Canvas Paris La Défense.
12. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
La participación en la Promoción implica la plena aceptación de estos Términos y Condiciones.
El Residente Referente y el Residente Referido deben cumplir todos los criterios de elegibilidad, condiciones y requisitos establecidos en este documento para poder beneficiarse de la Promoción.
Cualquier participación que no cumpla estos Términos podrá ser considerada no válida por el Organizador.
13. LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con la legislación francesa.
En caso de conflicto relacionado con la Promoción, las partes intentarán en primer lugar alcanzar una solución amistosa.
Los consumidores conservan todos los derechos que les reconoce la legislación francesa en materia de consumo, incluido el derecho a acudir a los tribunales competentes y, en su caso, a recurrir a un servicio de mediación de consumo autorizado.