Términos y Condiciones de la Promoción
El Organizador
El organizador es LORMONT OPCO, con domicilio social en 11 Cours Valmy, Tour Pacific, 92000 Nanterre, Francia (el «Organizador»).
El Organizador es el operador de la residencia Canvas Bordeaux East y está representado por su agente de gestión, Acteva Residences.
Condiciones
Los presentes Términos y Condiciones (los «Términos») regulan la Promoción y constituyen el acuerdo íntegro entre el Residente y el Organizador en relación con la Promoción.
Al participar en la Promoción, el Residente reconoce haber leído y comprendido los presentes Términos y acepta quedar sujeto a ellos.
Descripción de la oferta
Sujeto al cumplimiento de los presentes Términos, los nuevos Residentes que cumplan los requisitos recibirán:
un descuento único de 500 € en el primer mes completo de alquiler;
un descuento del 15 % sobre el alquiler mensual para los Estudios Bronze y los Apartamentos de 1 dormitorio, o un descuento del 10 % sobre el alquiler mensual para todas las demás categorías de alojamiento elegibles, durante toda la duración del contrato de arrendamiento inicial, con un máximo de 12 meses consecutivos; y
exención de los gastos de solicitud correspondientes a la reserva que cumpla los requisitos.
Periodo de validez de la Promoción
La Promoción será válida para nuevos contratos de arrendamiento firmados entre el 29 de septiembre de 2026 y el 20 de octubre de 2026, ambos inclusive.
Para poder beneficiarse de la Promoción, el contrato de arrendamiento deberá haber sido debidamente cumplimentado y firmado entre el 29 de septiembre de 2026 y el 20 de octubre de 2026, ambos inclusive, y la fecha de inicio del arrendamiento deberá ser, como máximo, el 31 de octubre de 2026.
Las solicitudes o contratos de arrendamiento cumplimentados o firmados antes del 29 de septiembre de 2026 o después del 20 de octubre de 2026 no podrán acogerse a la Promoción.
Condiciones de la oferta
Descuento de 500 € en el primer mes completo de alquiler
Los Residentes que cumplan los requisitos recibirán un descuento único de 500 € en su primer mes completo de alquiler.
El descuento de 500 € se deducirá de la primera factura del Residente correspondiente a un mes completo de alquiler.
Descuento sobre el alquiler mensual
El porcentaje de descuento aplicable al alquiler mensual se determinará en función de la categoría de alojamiento indicada en el contrato de arrendamiento firmado por el Residente.
Los Residentes que reserven un Estudio Bronze recibirán un descuento del 15 % sobre el alquiler mensual durante toda la duración de su contrato de arrendamiento inicial, con un máximo de 12 meses consecutivos.
Los Residentes que reserven un Apartamento de 1 dormitorio recibirán un descuento del 15 % sobre el alquiler mensual durante toda la duración de su contrato de arrendamiento inicial, con un máximo de 12 meses consecutivos.
Los Residentes que reserven cualquier otra categoría de alojamiento elegible recibirán un descuento del 10 % sobre el alquiler mensual durante toda la duración de su contrato de arrendamiento inicial, con un máximo de 12 meses consecutivos.
El descuento aplicable del 15 % o del 10 % se calculará sobre el alquiler mensual indicado en el contrato de arrendamiento del Residente y se reflejará en su factura mensual.
Para evitar cualquier duda, el descuento del 15 % se aplica exclusivamente a los Estudios Bronze y a los Apartamentos de 1 dormitorio. Todas las demás categorías de alojamiento elegibles estarán sujetas a un descuento del 10 %.
En caso de que el Residente cambie de categoría de alojamiento durante el periodo inicial del contrato de arrendamiento, el porcentaje de descuento aplicable podrá ajustarse para reflejar el descuento correspondiente a la nueva categoría de alojamiento, salvo que el Organizador acuerde expresamente lo contrario por escrito.
El descuento sobre el alquiler mensual no se aplicará a servicios opcionales, gastos o cargos adicionales, suministros, consumos, daños, penalizaciones u otros gastos accesorios, salvo que se indique expresamente lo contrario.
Gastos de solicitud
Los Residentes que cumplan los requisitos no estarán sujetos al pago de gastos de solicitud en relación con su reserva elegible.
A título meramente informativo, los gastos de solicitud suelen corresponder a un importe medio aproximado de 300 € para un alojamiento de 20 m² situado en una «zone tendue» (zona de alta demanda de alquiler). Este importe se facilita únicamente a efectos informativos y puede variar en función del alojamiento y de los límites legales aplicables.
Condiciones generales de la Promoción
La Promoción será aplicable únicamente una vez que el Residente haya cumplido todos los requisitos de elegibilidad establecidos en los presentes Términos.
La Promoción no se aplicará a servicios opcionales ni a gastos o cargos adicionales, incluidos, entre otros, el aparcamiento, los servicios de limpieza, los daños, las penalizaciones u otros gastos accesorios, salvo que se indique expresamente lo contrario.
La Promoción no podrá combinarse con ninguna otra oferta promocional, descuento o ventaja comercial, salvo acuerdo expreso y por escrito del Organizador.
La Promoción y las distintas categorías de alojamiento están sujetas a disponibilidad.
Requisitos de elegibilidad
La Promoción está abierta a personas físicas que cumplan todos los requisitos siguientes:
Haber firmado un contrato de arrendamiento completo para Canvas Bordeaux East entre el 29 de septiembre de 2026 y el 20 de octubre de 2026, ambos inclusive.
Tener una fecha de inicio del contrato de arrendamiento no posterior al 31 de octubre de 2026.
Haber formalizado un contrato de arrendamiento inicial con una duración mínima de 2 meses.
Haber presentado toda la documentación justificativa requerida.
Haber abonado la fianza exigida, cuando corresponda, así como cualquier otro importe exigible de conformidad con el contrato de arrendamiento.
Ser un nuevo Residente. La Promoción no estará disponible para Residentes existentes que renueven o amplíen su estancia.
Cumplir los procedimientos y criterios habituales del Organizador en materia de reserva, verificación y elegibilidad.
Establecimiento participante
La presente Promoción se aplica exclusivamente a Canvas Bordeaux East. Ninguna otra residencia Canvas está incluida en la Promoción.
Limitación de responsabilidad
La Promoción está sujeta a disponibilidad.
El Organizador no será responsable cuando no pueda cumplir la Promoción debido a circunstancias que escapen razonablemente a su control, incluidos los supuestos de fuerza mayor reconocidos por la legislación francesa.
Ninguna disposición de los presentes Términos limitará o excluirá los derechos imperativos que correspondan a los consumidores en virtud de la legislación francesa aplicable.
Protección de datos personales
Los datos personales recopilados en relación con la Promoción podrán ser tratados por el Organizador para la gestión de la Promoción y de la reserva del Residente, de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos personales, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la normativa francesa aplicable en materia de protección de datos.
Disposiciones generales
El Organizador se reserva el derecho a modificar o retirar la Promoción antes de que un Residente haya cumplido los requisitos necesarios para beneficiarse de ella cuando resulte necesario debido a un supuesto de fuerza mayor u otras circunstancias que escapen razonablemente a su control.
Los Residentes que ya hayan cumplido todos los requisitos de elegibilidad aplicables antes de cualquier modificación o retirada de la Promoción conservarán el beneficio de la Promoción al que hayan adquirido derecho.
La Promoción es personal para el Residente elegible, no es transferible y no podrá canjearse por dinero en efectivo ni por ningún otro beneficio.
El descuento de 500 € sobre el primer mes completo de alquiler no tiene valor monetario fuera de la Promoción y no podrá transferirse, reembolsarse ni canjearse por ningún otro beneficio.
Los presentes Términos se regirán por la legislación francesa.
En caso de litigio, las partes intentarán en primer lugar alcanzar una solución amistosa. Los consumidores conservarán todos los derechos que les correspondan en virtud de la legislación francesa en materia de consumo, incluido el derecho a acudir a los tribunales competentes y, cuando proceda, a recurrir a un procedimiento de mediación de consumo ante un mediador autorizado.
Para cualquier consulta relativa a la Promoción, póngase en contacto con el equipo de Canvas Bordeaux East.